Nos últimos dias de sua vida, a cantora Miúcha (1937-2018) decidiu reunir a família e os amigos em um hotel na Zona Sul do Rio de Janeiro para se despedir e também para ver o mar. Uma das últimas pessoas com quem se encontrou foi com João Gilberto. O cantor e compositor de 87 anos, seu ex-marido e pai de sua única filha, Bebel, que vive praticamente recluso, não só a visitou na véspera de sua morte, no fim de dezembro, como ainda cantou para ela, segundo divulgaram amigos próximos da cantora. Numa rara aparição, o precursor da bossa nova surgiu numa foto ao lado da filha e da ex-companheira. Bebel postou a imagem em suas redes sociais, em outubro.
“A amizade entre eles permaneceu até o fim, mesmo estando separados há anos. João tinha uma relação muito especial e um carinho enorme por Miúcha”, comenta o francês Georges Gachot, diretor do documentário Onde está você, João Gilberto?, lançado nos cinemas brasileiros no ano passado e atualmente disponível na plataforma Now.
Inspirado no livro 'Ho-ba-la-lá - À Procura de João Gilberto', do escritor e jornalista alemão Marc Fischer (1970-2011), que viaja ao Rio na tentativa de se encontrar com João Gilberto, Gachot refaz os passos do autor pela Cidade Maravilhosa em seu documentário. Com a ajuda de parentes, antigos amigos, parceiros e conhecidos de João, o documentarista tenta desvendar o mistério que envolve sua existência. Entre todos os entrevistados, Miúcha é o destaque. “Não teria como eu fazer meu filme sem a participação dela. Miúcha é a personagem principal. Foi uma parceira mesmo”, diz o diretor ao Estado de Minas.
A mãe de Bebel Gilberto é realmente a figura mais presente no filme. Miúcha conversa diversas vezes com Gachot – pessoalmente e por telefone, em português e em francês. Eles tomam café juntos, ela faz para ele um dueto com João Donato em Até quem sabe (parceria de Donato com Lysias Enio). Nessa passagem, Miúcha “engana” o diretor. Ele comenta que bem que o músico baiano poderia estar ali com eles. E a cantora solta, com ar convicto: “Ele se atrasou um pouco, mas deve estar chegando. Eu pedi a Bebel para trazê-lo”. Georges questiona: “Ele vai chegar agora?” “Já devia estar aqui”, responde a cantora, sorrindo, enquanto João Donato fica intrigado.
BRINCADEIRA
“Como tinha essa história de muita gente querendo encontrar o João, comecei a brincar um pouco com isso. E a Miúcha também entrou no clima. João Donato está realmente com uma cara meio desconfiada. Será mesmo que ele vem?”, diverte-se o diretor.
Mas nem tudo é pilhéria no filme. Durante um dos depoimentos dados ao diretor em sua casa, o celular da irmã de Chico Buarque toca e quem está na linha é João Gilberto. “Ela até comenta que o João tem a capacidade de sentir quando estão falando dele ou quando alguém quer gravar uma de suas músicas. Por isso ligou. Se você reparar bem, dá até para ouvir a voz dele. Aquilo foi interessante”, comenta Gachot.
O diretor, que já fez também filmes sobre Maria Bethânia, Nana Caymmi e Martinho da Vila, diz que Miúcha se mostrou bastante entusiasmada e até emocionada com o projeto sobre o ex-companheiro e, desde o início, se prontificou a ajudá-lo.”Ela chegou a encontrar o Marc Fischer no Brasil. Inclusive, ele dedica um capítulo do livro para a Miúcha. Ela me ajudou em tudo que precisei. Tem um momento, quando embarco para Diamantina (foi dentro de um banheiro na cidade mineira que João Gilberto criou a batida de violão característica da bossa nova), que decido ligar para ela, porque achava importante compartilhar aquele momento. E ela diz: ‘Você viverá coisas que não tem ideia. Espero que tudo ocorra melhor do que você imaginou’”.
O primeiro contato entre os dois ocorreu em 2003, durante o show Brasileirinho, de Maria Bethânia, no Canecão, no Rio. Desde então, a amizade foi só se intensificando. “A Miúcha fez um dueto nessa apresentação. A gente se conheceu e não teve jeito. Vira e mexe, a gente se esbarrava. Mesmo eu morando longe (Georges Gachot reside em Zurique, na Suíça), a gente se falava pelo telefone, trocava mensagens”, conta ele.
A última vez que tiveram contato foi em meados de novembro. Enquanto Georges Gachot falava sobre a ótima repercussão de Onde está você, João Gilberto? na Europa, a cantora carioca lamentava a situação política do país. “Ela se referia, principalmente, à eleição do novo presidente e comentou que pelo menos eu estava dando boas notícias a ela. Miúcha vai fazer muita falta. Além de saber muito e ter participado ativamente da cultura brasileira, era uma grade amiga”, afirma. O diretor está preparando para o próximo domingo (21), uma apresentação especial do filme e aproveitará para fazer uma homenagem a ela em Zurique.
saiba mais
Família famosa e carreira longa
Filha do historiador e jornalista Sérgio Buarque de Holanda e da pintora e pianista Maria Amélia Cesário Alvim, Heloísa Maria Buarque de Hollanda, que ficou conhecida como Miúcha, nasceu em 30 de novembro de 1937. Irmã do cantor e compositor Chico Buarque e das também cantoras Ana de Hollanda e Cristina Buarque. Quando criança, formou um grupo vocal com seus seis irmãos, incluindo Chico. Nos anos 1960, foi estudar história da arte na França e passou a fazer apresentações musicais na Europa. Na Itália, conheceu a cantora chilena Violeta Parra, que a apresentou a João Gilberto, com quem se casou. Eles foram morar em Nova York, tiveram a filha Bebel e ficaram casados durante oito anos. Ao longo de mais de 40 anos de carreira, lançou 14 discos e fez parcerias com artistas da bossa nova e da MPB. A artista morreu em 27 de dezembro de 2018, em decorrência de complicações de um câncer no pulmão.
saiba mais
Quem 'apagou' Lampião? Historiador revela em livro verdadeiro assassino do cangaceiro
Empresário confirma que haverá um filme das Spice Girls
Morre a cantora e atriz Edyr de Castro, ex-integrante do grupo As Frenéticas
Vendido em 2005, conjunto de instrumentos de Naná Vasconcelos é devolvido à família do músico
Após cinco anos, Ney Matogrosso põe seu 'Bloco na rua' com nova turnê
Inspirado no livro 'Ho-ba-la-lá - À Procura de João Gilberto', do escritor e jornalista alemão Marc Fischer (1970-2011), que viaja ao Rio na tentativa de se encontrar com João Gilberto, Gachot refaz os passos do autor pela Cidade Maravilhosa em seu documentário. Com a ajuda de parentes, antigos amigos, parceiros e conhecidos de João, o documentarista tenta desvendar o mistério que envolve sua existência. Entre todos os entrevistados, Miúcha é o destaque. “Não teria como eu fazer meu filme sem a participação dela. Miúcha é a personagem principal. Foi uma parceira mesmo”, diz o diretor ao Estado de Minas.
A mãe de Bebel Gilberto é realmente a figura mais presente no filme. Miúcha conversa diversas vezes com Gachot – pessoalmente e por telefone, em português e em francês. Eles tomam café juntos, ela faz para ele um dueto com João Donato em Até quem sabe (parceria de Donato com Lysias Enio). Nessa passagem, Miúcha “engana” o diretor. Ele comenta que bem que o músico baiano poderia estar ali com eles. E a cantora solta, com ar convicto: “Ele se atrasou um pouco, mas deve estar chegando. Eu pedi a Bebel para trazê-lo”. Georges questiona: “Ele vai chegar agora?” “Já devia estar aqui”, responde a cantora, sorrindo, enquanto João Donato fica intrigado.
BRINCADEIRA
“Como tinha essa história de muita gente querendo encontrar o João, comecei a brincar um pouco com isso. E a Miúcha também entrou no clima. João Donato está realmente com uma cara meio desconfiada. Será mesmo que ele vem?”, diverte-se o diretor.
Mas nem tudo é pilhéria no filme. Durante um dos depoimentos dados ao diretor em sua casa, o celular da irmã de Chico Buarque toca e quem está na linha é João Gilberto. “Ela até comenta que o João tem a capacidade de sentir quando estão falando dele ou quando alguém quer gravar uma de suas músicas. Por isso ligou. Se você reparar bem, dá até para ouvir a voz dele. Aquilo foi interessante”, comenta Gachot.
O diretor, que já fez também filmes sobre Maria Bethânia, Nana Caymmi e Martinho da Vila, diz que Miúcha se mostrou bastante entusiasmada e até emocionada com o projeto sobre o ex-companheiro e, desde o início, se prontificou a ajudá-lo.”Ela chegou a encontrar o Marc Fischer no Brasil. Inclusive, ele dedica um capítulo do livro para a Miúcha. Ela me ajudou em tudo que precisei. Tem um momento, quando embarco para Diamantina (foi dentro de um banheiro na cidade mineira que João Gilberto criou a batida de violão característica da bossa nova), que decido ligar para ela, porque achava importante compartilhar aquele momento. E ela diz: ‘Você viverá coisas que não tem ideia. Espero que tudo ocorra melhor do que você imaginou’”.
O primeiro contato entre os dois ocorreu em 2003, durante o show Brasileirinho, de Maria Bethânia, no Canecão, no Rio. Desde então, a amizade foi só se intensificando. “A Miúcha fez um dueto nessa apresentação. A gente se conheceu e não teve jeito. Vira e mexe, a gente se esbarrava. Mesmo eu morando longe (Georges Gachot reside em Zurique, na Suíça), a gente se falava pelo telefone, trocava mensagens”, conta ele.
A última vez que tiveram contato foi em meados de novembro. Enquanto Georges Gachot falava sobre a ótima repercussão de Onde está você, João Gilberto? na Europa, a cantora carioca lamentava a situação política do país. “Ela se referia, principalmente, à eleição do novo presidente e comentou que pelo menos eu estava dando boas notícias a ela. Miúcha vai fazer muita falta. Além de saber muito e ter participado ativamente da cultura brasileira, era uma grade amiga”, afirma. O diretor está preparando para o próximo domingo (21), uma apresentação especial do filme e aproveitará para fazer uma homenagem a ela em Zurique.
saiba mais
Família famosa e carreira longa
Filha do historiador e jornalista Sérgio Buarque de Holanda e da pintora e pianista Maria Amélia Cesário Alvim, Heloísa Maria Buarque de Hollanda, que ficou conhecida como Miúcha, nasceu em 30 de novembro de 1937. Irmã do cantor e compositor Chico Buarque e das também cantoras Ana de Hollanda e Cristina Buarque. Quando criança, formou um grupo vocal com seus seis irmãos, incluindo Chico. Nos anos 1960, foi estudar história da arte na França e passou a fazer apresentações musicais na Europa. Na Itália, conheceu a cantora chilena Violeta Parra, que a apresentou a João Gilberto, com quem se casou. Eles foram morar em Nova York, tiveram a filha Bebel e ficaram casados durante oito anos. Ao longo de mais de 40 anos de carreira, lançou 14 discos e fez parcerias com artistas da bossa nova e da MPB. A artista morreu em 27 de dezembro de 2018, em decorrência de complicações de um câncer no pulmão.