A repercussão do seriado foi tamanha que ele passou a ser transmitido para vários países da America Latina. No Brasil, Chaves estreou em agosto de 1984 no SBT e poucas vezes ficou fora da grade da emissora.
Para celebrar a data, o Viver preparou homenagem ao seriado que marcou gerações. Veja oito "lendas" que foram contadas sobre o programa ao longo dos anos, seja na ficção ou na vida real, e descubra quais delas são mito ou verdade.
Mito ou verdade?
1. Todos os atores do elenco morreram em um acidente de avião.
Mito
Roberto Gómez Bolaños (Chaves) morreu em novembro de 2014, Ramón Valdez (Seu Madruga) em agosto de 1988, Angelines Fernández (Bruxa do 71) em março de 1994, Raul Padilha (Jaiminho) em fevereiro de 1994, Horácio Gómez Bolaños (Godinez) em novembro de 1999 e Rubén Aguirre Fuentes (professor Girafales) na última sexta-feira, dia 17 de junho. Todos por problemas de saúde. Carlos Villagrán (Quico), Florinda Meza (Dona Florinda), María Antonieta de las Nieves (Chiquinha) e Edgar Vivar (Seu Barriga) continuam vivos.
2. Dona Florinha era casada com Chaves.
Verdade
Florinda Meza e Roberto Gómez Bolaños se casaram no dia 19 de novembro de 2004, oficializando uma união que já existia e que, até a morte de Bolaños, durou 37 anos.
3. Quico já namorou Dona Florinda.
Verdade
O relacionamento entre Florinda Meza e Carlos Villagrán aconteceu na década de 1960, antes de Meza conhecer Roberto Gómez Bolaños.
4.
Mito
Não houve um episódio de encerramento de Chaves. E o Chaves do oito sempre foi pobre.
5. Seu Madruga era o pai de Chaves.
Mito
Nunca houve um episódio que sugerisse isso. Seu Madruga era, sim, o morador da vila que mais se sensibilizava com a pobreza do Chaves. Só isso.
6. Chaves morava dentro do barril.
Mito
Existe um episódio em que o Chaves diz que, na verdade, mora na casa de número 8, e não dentro do barril. Quando Chaves estava prestes a revelar com quem ele morava na casa de número 8, alguém o interrompe e ele não completa a frase.
7. Seu Barriga pagava aluguel ao Seu Madruga.
Verdade
Na vida real, Ramón Valdez chegou a alugar um apartamento para Edgar Vivar. Os dois eram grandes amigos.
8. A bruxa do 71 era bonita.
Verdade
Não no seriado, mas na vida real. Pelo menos, um dia ela já foi bonita. Chegou a ser considerada uma das mulheres mais bonitas do México, apesar de ter nascido na Espanha..