Além de Bell, participaram do acordo os compositores Fagner Ferreira dos Santos, Gileno Batista Gomes e Filipe Costa Silva.
“Precisamos nos unir para acabar definitivamente com o preconceito”, escreveu em sua conta do Facebook, nesta segunda. O músico explica que ele e os colegas não alteraram a letra da canção por imposição, mas por entenderem que dessa maneira estariam "abraçando uma causa muito justa". No post, ele escreve ainda que nunca teve a pretensão de magoar ou ferir os direitos da mulher negra: "Nas minhas músicas e na minha vida, sempre enalteço o valor e as conquistas das mulheres, começando por minha mulher, que é a pessoa que mais amo e admiro".
Segundo a promotora de Justiça Márcia Teixeira, coordenadora do Grupo de Atuação Especial em Defesa da Mulher (Gedem), foi o próprio cantor que pediu para seu advogado entrar em contato com o MP e saber como poderia desfazer o mal entendido. "O TAC é pautado no compromisso de combate ao racismo e à violência contra a mulher", disse Márcia. A modificação na letra, que ainda será registrada, foi aprovada pelo MP.
Compare a letra antiga e a nova da canção Cabelo de chapinha:
Nova versão:
"Com esse amor ninguém pode
Só água na cabeça pra apagar o fogo
Cabelo crespo, cabelo liso, cabelo black, cabelo loiro
Minha Deusa, dia de salão
Lindo é seu jeito, todo mundo gosta de te ver
Me traz seu coração
Que esta noite só vai dar eu e você
Com esse amor ninguém pode
Só água na cabeça Pra apagar o fogo
Ô, mainha,
Eu também gosto do cabelo de chapinha, mainha
Tá lindo, tá lindinho, tá lindo, tá lindinho"
Versão antiga:
"Minha nega, vai lá no salão faz aquele corte que seu nego gosta de te ver
Me trás seu coração, porque essa noite só vai dar eu e você
Com esse amor ninguém pode
Só água na cabeça
Pra apagar o fogo
Ô mainha, mas eu só gosto do cabelo de chapinha, mainha
Ô tá liso, tá lisinho
Tá liso, tá lisinho
Tá liso, tá lisinho
Tá liso, tá lisinho
Ô mainha, mas eu só gosto do cabelo de chapinha, mainha
Ô tá liso, tá lisinho
Tá liso, tá lisinho
Tá liso, tá lisinho
Tá liso, tá lisinho"
.