A mensagem da faixa 'How to be a heartbreaker' é coerente com a proposta do segundo álbum de Marina and the Diamonds, em que a artista escolheu dar vida a uma personagem que é síntese das cantoras de pop descartável. A repercussão do vídeo, no entanto, está longe do que a autora esperava; Marina acredita que os canais de música norte-americanos estão boicotando o clipe por enxergarem mensagens de teor homossexual em suas cenas.

"Estão tendo dificuldades em veiculá-lo [o clipe] em canais musicais porque dizem que é homoerótico", revelou a cantora em entrevista ao jornal britânico Huffington Post. "Penso que é algo grosseiro e ridículo, uma vez que garotas aparecem seminuas e se pegando [em videoclipes] e ninguém diz 'isso é totalmente lésbico e não podemos exibir algo assim na TV'", comentou.

À época, a artista revelou aos fãs que o clipe havia sido retido por uma decisão da gravadora, que considerava a artista "feia" em certas partes das filmagens.

"Alguém em minha gravadora não me deixa lançar o vídeo porque eu estou feia nele e aparentemente vamos precisar de mais dinheiro e tempo para esconder as partes feias", alfinetou a cantora em sua conta no Twitter. Revoltada com o adiamento, ela chegou a ameaçar "vazar a versão horrorosa para meus fãs".

Depois de lançada, a faixa alcançou sucesso moderado nas paradas britânicas e teve divulgação tardia no mercado dos Estados Unidos. Na noite desta quinta-feira, 14, a canção ganhou uma versão no seriado 'Glee', em pleno horário nobre da TV norte-americana.

Assista ao clipe de 'How to be a heartbreaker':