"Eu estava na parte de trás do táxi e o motorista, que era um cara grande, era um idiota. Então eu disse, 'pare o carro e me deixe sair'. E ele ficou todo irritado. Disse que a tarifa era de US$ 4,50 e eu dei a ele US$ 5, mas ele era um idiota e eu nem sequer quis dar 50 centavos de gorjeta. Por isso disse, 'me dê o troco', e ele me deu duas moedas de 25 centavos e disse em relação à garota que estava em um encontro comigo 'use para comprar um novo rosto para ela'."
Para finalizar a história, Tarantino contou que deu a volta no táxi e foi dar um soco no taxista, mas os seguranças de um clube seguraram ele e o motorista se aproveitou da situação para morder o peito do diretor. Segundo ele, o constrangimento foi tão grande que ele conseguiu segurar a notícias por mais de um ano.