Desde que anunciou o projeto, a editora se tornou alvo de críticas e questionamentos. O principal motivo dos comentários negativos era o fato de que o material iria circular sem notas explicativas de especialistas.
O único livro escrito pelo ditador nazista entre 1924 e 1925, enquanto cumpria uma pena de prisão, passou a ser domínio público no dia 1º de janeiro, segundo a legislação alemã. Os direitos autorais, portanto, deixaram de existir, depois de ter ficado, desde 1945, nas mãos do Estado regional da Baviera.
"Acreditamos que com a liberação ao domínio público surgirão vários trabalhos a respeito deste livro, que certamente irão melhor esclarecer sobre o mesmo", afirmou a Edipro.
Na Europa, o relançamento do livro é um assunto muito delicado, principalmente na Alemanha, onde foram vendidos 12 milhões de exemplares desde 1945. "Com o fim dos direitos autorais, há um grande perigo de ver esse lixo ainda mais disponível no mercado", lamentou o presidente da comunidade judia da Alemanha, Josef Schuster..