Doze anos após os ataques terroristas às torres do World Trade Center e ao Pentágono, nos Estados Unidos, a tragédia ainda é tema de reflexões, análises e romances, alguns deles adaptados para o cinema, como foi o caso de Extremamente alto & incrivelmente perto, de Jonathan Safran Foer, fonte de inspiração de Tão forte e tão perto, de Stephen Daldry, com Tom Hanks no elenco. Na extensa lista das obras sobre os atentados, o lançamento mais recente é Submissão, premiada ficção de Amy Waldman, ex-repórter do jornal New York Times.

No livro, a construção do memorial às vítimas do 11 de setembro é pano de fundo para retratar como vive hoje a sociedade norte-americana diante das sombras de um passado recente. Os dramas em torno do episódio se repetem em outras publicações, mesmo quando se altera o ponto de vista. Seja dos pilotos kamikazes ('Plano de ataque'), de soldado do exército ('Querido John') ou de um paquistanês vivendo nos Estados Unidos ('O fundamentalista relutante').

Coordenados pelo grupo fundamentalista islâmico Al-Qaeda, os atentados de 11 de setembro de 2001 deixaram quase três mil mortos. Dezenove terroristas sequestraram quatro aviões comerciais e os fizeram colidir com as duas torres do World Trade Center e com o Pentágono. Como resposta aos ataques, os EUA invadiram o Afeganistão. Uma década depois, forças especiais norte-americanas mataram o líder-fundador da al-Qaeda, Osama Bin Laden, no Paquistão.



Real e ficção

O 11 de Setembro em 11 livros

'Extremamente alto & incrivelmente perto', de Jonathan Safran Foer
(2006, Rocco, R$ 47)
Oskar, um garoto de 9 anos de idade, sofre com a morte do pai, uma das vítimas do ataque ao World Trade Center.

'O vulto das torres', de Lawrence Wright
(2007, Cia das Letras, R$ 65,50)
O repórter Lawrence Wright procura apresentar a Al-Qaeda, Bin Laden, os treinamentos no Afeganistão, o papel dos serviços de inteligência dos EUA.

'Homem em queda', de Don Delillo
(2007, Cia das letras, R$ 43)
Keith consegue sair com vida de uma das torres atingidas, segurando uma pasta que não é sua. Ele tenta reconstruir sua vida e achar o dono da pasta.

'Submissão', de Amy Waldman
(2013, Fundamento)
O júri responsável por escolher o memorial às vítimas dos ataques terroristas acaba selecionando o projeto de um arquiteto muçulmano. Esse é o ponto de partida da história.

'102 minutos', de Kevin Flynn e Jim Dwyer
(2005, Zahar, R$ 49,90)
Dois repórteres do The New York Times recriam os momentos de tensão. Para isso, dão voz às pessoas que estavam dentro das duas torres naquele momento.

'Querido John', de Nicholas Sparks
(2010, Novo Conceito, R$ 29,90)
Namorada de John diz esperá-lo concluir os deveres militares. Mas, depois do atentado, ele precisa escolher entre o amor por Savannah e seu país.

'O fundamentalista relutante', de Mohsin Hamid
(2007, Alfaguara, R$ 34,90)
A vida de um paquistanês que viveu nos EUA muda quando ele vê, pela TV, o atentado. Ele descobre laços de fidelidade mais fundamentais do que o poder.

'A sombra das torres ausentes', de Art Spiegelman
(2004, Cia das Letras, R$ 104)
Traumatizado pelo atentado e indignado com a política de Bush após a tragédia, Spiegelman usa os quadrinhos para entender e explicar o que se passava no país.

'12 de setembro - A América depois', vários autores
(2004, Galera, R$ 52)
Dezenove artistas apresentam seus pontos de vista sobre as mudanças ocorridas nos Estados Unidos após o 11 de setembro de 2001.

'Plano de ataque', Ivan de Sant’Anna
(2006, Objetiva, R$ 44,90)
Piloto amador e fascinado por aviões, o autor dedicou três anos a uma pesquisa minuciosa sobre os sequestradores dos voos do 11 de Setembro.

'Procurado', de Peter Bergen
(2012, Amarilys, R$ 39)
Com base em entrevistas, é o relato da caçada a Bin Laden e do desmantelamento da Al-Qaeda. Bergen explica como o terrorista conseguiu viver por tanto tempo em segurança.