Marie Dubois sofria de esclerose múltipla e participou ativamente de campanhas para conscientizar o público sobre a doença e incentivar as pesquisas nesta área. A atriz faleceu em uma casa de repouso na periferia de Pau (sudoeste da França), onde vivia desde 2010, informou à AFP o prefeito da comuna de Lescar, Christian Laine.
Nascida Claudine Huzé no dia 12 de janeiro de 1937 em Paris, Marie Dubois foi revelada por François Truffaut em "Atirem no pianista" (1959). Estreou na televisão em "Les cinq dernières minutes" (1959), e no cinema com Eric Rohmer em "Le signe du lion" (1959).
De Jean-Luc Godard ("Uma mulher é uma mulher") a Roger Vadim ("La ronde"), de Louis Malle ("O ladrão aventureiro") a Luchino Visconti ("L'Innocente"), de Alain Resnais ("Meu tio da América") a Claude Sautet ("Vincent, François, Paul... et les autres"), ela trabalhou com os principais cineastas da segunda metade do século XX. "Negócios à parte", dirigido por Claude Chabrol em 1997, foi um dos seus últimos filmes.