A imagem causou polêmica após a mÃdia alegar que a foto havia sido modificada. Com a repercussão, nesta segunda, a monarca admitiu as edições e se desculpou: "Like many amateur photographers, I do occasionally experiment with editing. I wanted to express my apologies for any confusion the family photograph we shared yesterday caused. I hope everyone celebrating had a very happy Mother’s Day. C" Em tradução livre: "Como muitos fotógrafos amadores, ocasionalmente faço experiências com edição. Gostaria de expressar minhas desculpas por qualquer confusão que a fotografia de famÃlia que compartilhamos ontem tenha causado. Espero que todos que comemoram tenham tido um feliz Dia das Mães. C"
Â